(THERE'S) NO ROOM TO RHUMBA IN A SPORT CAR

This was gonna be the night tonight
I was gonna get to hold you tight
But I guess we didn't plan it right
I never stood a chance, we couldn't dance

* Cause there's no room to rhumba in a sports car
You can't move forward or back
There's no room to do what the beat tells you to
Without throwing your spine out of wack

When a little kiss I want to steal
I hit my head against the steering wheel
Now I know the way a pretzel feels
All I can do is shout: hey let me out!!

* Repeat

What a way to waste away our youth
Nothing happens that can tell the truth
Let's go out and find a telephone booth
Yeah that's a better place, I like more space

* Repeat 


Parole e musica di Fred Wise - Dick Manning
Registrata il 23/01/1963 - Prima pubblicazione su "Fun In Acapulco"



NESSUNA POSSIBILITA' DI BALLARE LA RHUMBA IN UNA MACCHINA SPORTIVA

Stanotte doveva essere la notte
In cui sarei riuscito a tenerti stretta
Ma penso che non abbiamo fatto bene i conti
Non ho mai considerato la possibilità che non avremmo potuto ballare

* Perchè non c'è possibilità di ballare la rhumba in una macchina sportiva
Non possiamo muoverci avanti e indietro
Non c'è possibilità di fare quello che il ritmo ti dice di fare
Senza prendere a gomitate il tuo compagno

Quando un piccolo bacio voglio rubare
Sbatto la testa contro il volante
Ora capisco come si sente una ciambella salata
Tutto ciò che posso fare è urlare: ehi, fammi uscire!

* Si ripete

Che modo di sprecare la nostra giovinezza
Non è successo niente, a dire la verità
Usciamo e troviamo una cabina telefonica
Sì, quella è un luogo migliore, mi piace più spazio

* Si ripete