DOWN BY THE RIVERSIDE - WHEN THE SAINTS GO MARCHING IN

Let's snap our fingers clap our hands
Down by the riverside, down by the riverside, down by the riverside
Let's give 'em what the song demands
Down by the riverside, down by the riverside

We'll hear them play and keep that beat
Down by the riverside, down by the riverside, down by the riverside
Let's get together what a treat
Down by the riverside, down by the riverside

Strike up the band, start the parade (down by the riverside)
Don't let that grand ol' rhythm fade (down by the riverside)
Just play that drum, play that number (down by the riverside)
When the saints come marching in

Shake tambourines, play that cornet (down by the riverside)
Crank up that horn you won't forget (down by the riverside)
Your heart will hum to that number (down by the riverside)
When the saints come marching in

The cymbals clang, just pound that beat (down by the riverside)
Sounds like a hundred marchin' feet (down by the riverside)
It's fun to join in that number (down by the riverside)
When the saints come marchin' in

See banners wave, oh hear that ring (down by the riverside)
We all feel prouder than a king (down by the riverside)
'Cos ev'ryone, ev'ryone loves that number (down by the riverside)
When the saints come marching in 


Parole e musica Gian - Baum - Kaye
Registrata il 12/05/1965 - Prima pubblicazione su "Frankie and Johnny"


GIU' VICINO ALLA RIVA DEL FIUME / QUANDO I SANTI ARRIVANO MARCIANDO

Schiocchiamo le nostre dita e battiamo le mani
Giù vicino alla riva del fiume, giù vicino alla riva del fiume, giù vicino alla riva del fiume
Diamo loro ciò che la melodia richiede
Giù vicino alla riva del fiume, giù vicino alla riva del fiume

Li sentiremo suonare e tenere quel battito
Giù vicino alla riva del fiume, giù vicino alla riva del fiume, giù vicino alla riva del fiume
Facciamo festa insieme
Giù vicino alla riva del fiume, giù vicino alla riva del fiume

La banda inizia a suonare, inizia la sfilata
Non lasciamo che il magnifico ritmo svanisca
Suoniamo quel tamburo, suoniamo quella melodia
Quando i santi arrivano marciando

Sbatti quel tamburello, suona quel corno
Aumenta l'intensità di quella tromba, non lo dimenticherai
Il tuo cuore mormorerà quella melodia
Quando i santi arrivano marciando

I cimbali scampanellano, facendo sembrare il battito (il ritmo)
Come il suono di cento piedi che marciano
E' divertente far parte di quel gruppo
Quando i santi arrivano marciando

Vedi lo stendardo ondeggiare, oh senti quel tintinnio
Ci sentiamo tutti più fieri di un re
Perchè tutti, tutti amano quella melodia
Quando i santi arrivano marciando